Ombre Elettriche Digital came into being from an important fusion of expertise
between Elvira De Maio and the LVR group.
Elvira De Maio began her activity in 1980 in the sector of television and motion-picture releases
while LVR is part of a group which, since 1950, has worked in the sector of post-production.
An encounter of professionalism, capability and experience leading to the creation of this unique structure which furnishes every kind of service for language and subtitling in the worlds of Cinema, Television and New Media.
The wealth of experience matured since 1993, together with the technical potential of LVR Digital,
makes Ombre Elettriche Digital the most complete service for subtitles in Italy today.